愛子さまは何語を話せる?何カ国語?シンガポールで英語スピーチは!


愛子さまがシンガポールを訪問されるのね。現地では英語でお話しになるのかしら?

英語は小さいころから学ばれていて、とても得意でいらっしゃるんだ。英語のほかにも、学ばれてきた言葉があるよ。

2026年11月17日から21日まで、愛子さまはシンガポールを公式訪問されます。

日本とシンガポールの外交関係樹立60周年にあたり、シャンムガラトナム大統領から招待を受けたもので、昨年11月のラオスに続き、2回目の海外公式訪問となります。

ラオスでは、晩餐会のスピーチにラオス語を交えられ、現地で大きな話題になりました。

そこで気になるのが、愛子さまの語学力です。愛子さまは何語を話せるのでしょうか。

英語が公用語のひとつであるシンガポールで、英語でスピーチをされるのかにも注目が集まっています。

この記事でわかること
  • 愛子さまが話せる言語と、学ばれてきた経緯
  • ラオスで現地の言葉を交えられたスピーチ
  • シンガポールで英語スピーチをされるかの予想
目次

愛子さまは何語を話せる?

愛子さまが会話できるレベルで話される外国語は英語です。

宮中の午餐会や晩餐会では、外国からのお客さまと英語で会話されています。

スペイン語は大学で学ばれ、ラオス語とスワヒリ語は、ご公務の場でごあいさつに使われました。

言語話せるレベルどんな場面で使われたか
英語会話・おもてなしができる宮中の午餐会・晩餐会で外国のお客さまと懇談
スペイン語大学で基礎を学ばれた学習院大学で第2外国語として履修
スワヒリ語あいさつ2024年、ケニア大統領との午餐会
ラオス語あいさつ・スピーチの一部2025年、ラオスご訪問の晩餐会

英語をどのように身につけられたのかは、こちらの記事でくわしくご紹介しています。

愛子さまの語学の強みは「事前の準備」

愛子さまの語学の特徴は、たくさんの言語を話されることよりも、訪問先やお相手に合わせて、その国の言葉を準備される姿勢にあります。

ラオスご訪問の前には、専門の先生から講義を受けられました。

その最後に、ラオス語のあいさつの発音を録音してほしいと頼まれ、練習を重ねてから晩餐会に臨まれています。

なお、「愛子さまは何カ国語を話せるか」について、宮内庁から公式に発表されたことはありません。

この記事では、報道やご公務での様子からわかる範囲でご紹介しています。

英語は会話までできて、ほかの言葉もちゃんと準備されているのね。

そうなんだ。次は、一番得意な英語をどうやって身につけられたのかを見ていこう。

愛子さまが話せる英語以外の言葉|スペイン語とスワヒリ語

実は英語以外にも話すことができる言葉があります。

スペイン語は6歳のときから身近に

愛子さまがスペイン語にふれられたのは、学習院初等科1年生、6歳のころです。

天皇陛下は2006年から、スペイン語学校の学院長カルロス・モリーナさんの個人授業を受けていらっしゃいます。

陛下のご希望で、まだ幼かった愛子さまもこの授業に参加されたことがありました。

モリーナさんは、授業を楽しく受けられるよう、陛下と愛子さまが一緒に予習されていた様子が印象に残っていると話しています。

その後、学習院大学に進まれた愛子さまは、第2外国語にスペイン語を選ばれました。授業はオンラインでしたが、画面をまっすぐに見られるよう、カメラの位置にまで気を配られていたそうです。

モリーナさんのもとには、陛下を通して愛子さまから文法の質問が届いたこともありました。

大学でのスペイン語の履修は1年次だけでしたが、父娘で同じ言葉を学ばれてきたことがわかるエピソードです。

時期スペイン語とのかかわり
6歳(初等科1年)天皇陛下のスペイン語の授業に参加
大学1年第2外国語としてスペイン語を履修
大学在学中陛下を通して、恩師に文法の質問をされた

ケニア大統領にスワヒリ語でごあいさつ

2024年2月、愛子さまはケニアのルト大統領ご夫妻を迎えた宮中の午餐会に出席されました。

成年皇族として初めての午餐会です。

この席で愛子さまは、ケニアで広く話されているスワヒリ語で大統領にごあいさつをされました。

お相手の国の言葉で迎えられたことは、大統領にとってもうれしいおもてなしになったことでしょう。

大統領からは「ぜひケニアに」とお誘いもあったそうです。

翌2025年には、大阪・関西万博でケニアのパビリオンも訪問されています。

スワヒリ語でごあいさつなんて、大統領もびっくりされたでしょうね。

そうだね。この「お相手の国の言葉でごあいさつする」姿勢は、初めての海外ご公務になったラオスでも見られたんだ。次はその様子を見ていこう。

ラオスでは現地の言葉でごあいさつ|発音を録音して練習

2025年11月、愛子さまは初めての海外公式訪問としてラオスを訪問されました。ご訪問の全体の様子は、こちらの記事でご紹介しています。

ここでは、愛子さまがラオスでどのように現地の言葉を使われたのかを見ていきます。

到着から晩餐会まで、ラオス語でごあいさつ

愛子さまは、ラオスに到着されたときから現地の言葉を使われました。

場面使われたラオス語意味
到着・歓迎の場コープチャイありがとう
晩餐会のスピーチの締めコー・コープ・チャイ・ラーイどうもありがとうございました
晩餐会の乾杯ニョック・チョーク乾杯しましょう

晩餐会のスピーチの本文は日本語でした。日本とラオスの関係をメコン川の流れにたとえたスピーチで、最後をラオス語のごあいさつと乾杯で締めくくられています。

言葉だけでなく、手を合わせてお辞儀をするラオス式のごあいさつも取り入れられました。

ご出発前に「発音を録音してほしい」

このラオス語のごあいさつには、ご出発前の準備がありました。

愛子さまはご訪問の前に、ラオスの近現代史が専門の菊池陽子さん(東京外国語大学大学院教授)から講義を受けられました。

その講義の終わりに、ラオス語のあいさつと、晩餐会の締めの言葉の発音を録音してほしいと頼まれたそうです。

録音のときには、スマートフォンの操作に慣れず、思わぬ声が入ってしまうハプニングもありました。

そのとき愛子さまは、「そういう声が入っていても楽しくていい」とにこやかに声をかけられたといいます。

後日、晩餐会の映像を見た菊池さんは、愛子さまのラオス語は現地の人にも聞き取りやすかっただろうと感じたそうです。

スピーチの原稿は当日の朝まで

晩餐会のスピーチの原稿は、天皇陛下と雅子さまにご相談しながら、当日の朝まで練り直されていたと報じられています。

教わった発音を録音して練習し、原稿をぎりぎりまで見直す。

ラオス語のごあいさつは、こうした準備があったからこそ、現地の方々の心に届いたのですね。

発音を録音して練習されていたのね。それならシンガポールでも現地の言葉を使われるかも!

期待が高まるね。その前に、愛子さまは何カ国語を話せるのか、天皇陛下や雅子さまとくらべてみよう。

愛子さまは何カ国語?天皇陛下・雅子さまとくらべると

「愛子さまは何カ国語を話せるの?」という疑問について、ご両親である天皇陛下と雅子さまとくらべながら見ていきます。

天皇陛下と雅子さまはマルチリンガル

天皇陛下と雅子さまは、どちらもイギリスのオックスフォード大学に留学されたご経験があり、英語が堪能でいらっしゃいます。

留学のご経験英語以外の言語
天皇陛下オックスフォード大学(1983〜85年)フランス語・スペイン語
雅子さまハーバード大学卒業/オックスフォード大学(1988〜90年)フランス語・ドイツ語・ロシア語・スペイン語
愛子さまイギリス・イートン校のサマースクール(2018年)スペイン語(大学で学ばれた)

天皇陛下は、2006年からスペイン語の個人授業を続けていらっしゃいます。

フランスのマクロン大統領を迎えられたときには、フランス語でごあいさつをされました。

雅子さまは外交官の家庭で育ち、ご自身も外交官として働かれていました。

お父さまの赴任先だったモスクワでの生活や、ドイツでの語学研修を通して、さまざまな言語を身につけられています。

「5カ国語」「6カ国語」ともいわれますが、数え方は報道によって異なります。

愛子さまは「学ばれた言語2つ+ごあいさつ2つ」

愛子さまの場合、言語の数を数えると次のようになります。

分類言語
学ばれた外国語英語・スペイン語
ご公務でごあいさつに使われた言語スワヒリ語・ラオス語

日本語を入れると、使われたことのある言語は5つです。

ただし、スワヒリ語とラオス語はごあいさつとして使われたもので、「話せる」とはいえません。

会話ができる外国語は英語と考えるのが正確です。

ご両親とくらべると、話せる言語の数はまだ少なく見えるかもしれません。

ですが、愛子さまは24歳、2026年12月1日のお誕生日をお迎えになったら25歳になられます。

お相手の国の言葉でごあいさつを準備される姿勢は、各国の要人を言葉でもてなされてきたご両親から受け継がれたものといえるでしょう。

ご両親はとてもたくさんの言葉を話されるのね。愛子さまもこれから増えていくのかしら。

楽しみだね。では、いよいよシンガポールでのスピーチがどうなるのかを見ていこう。

シンガポールで英語スピーチは!公用語4つと予想

シンガポールは、さまざまな民族が暮らす多民族国家です。そのため、公用語が4つあります。

シンガポールの公用語は4つ

言語シンガポールでの役割「ありがとう」
英語行政・学校・仕事で使われる共通語Thank you
マレー語国語。国歌もマレー語Terima kasih(トゥリマ・カシ)
中国語華人系の方々の母語谢谢(シエシエ)
タミル語インド系の方々の母語Nandri(ナンドリ)

国語はマレー語ですが、ふだんの生活や公の場で最もよく使われているのは英語です。

今回のご訪問の予定

愛子さまは11月17日から21日まで、シンガポールを訪問されます。今年は日本とシンガポールの外交関係樹立60周年にあたり、シャンムガラトナム大統領からのご招待を受けたものです。

滞在中は、大統領を表敬訪問されるほか、大統領が主催する食事会に出席されます。2025年5月には、大阪・関西万博でシンガポールのパビリオンも見学されていました。

スピーチは何語?皇室カフェの予想

食事会でお言葉を述べられるかどうかは、まだ発表されていません。もしスピーチをされる場合の予想は、次のとおりです。

予想1:スピーチの本文は日本語
皇族方は、海外での公式のスピーチを日本語でされるのが一般的です。ラオスの晩餐会でも、本文は日本語でした。

予想2:英語のごあいさつを交えられる
英語はシンガポールの共通語で、愛子さまが最も得意な外国語です。ごあいさつや締めの言葉を英語で述べられる可能性は高いと考えます。

予想3:マレー語のひとことも?
ラオスではラオス語で、ケニアの大統領にはスワヒリ語でごあいさつをされました。これまでのように「お相手の国の言葉」を大切にされるなら、国語のマレー語でのひとことがあるかもしれません。

また、食事会での会話は英語で、通訳なしでお話しになる場面もありそうです。

ご訪問後の追記

(ご訪問後に、スピーチや会話で実際に使われた言語をここに追記します)

英語かマレー語か、どちらでごあいさつされるのか楽しみね!

そうだね。ご訪問の様子がわかったら、この記事にも追記するよ。

まとめ|愛子さまは何語を話せる?英語にスペイン語、ラオス語まで

ポイント内容
会話できる外国語英語(午餐会・晩餐会で外国のお客さまと懇談)
大学で学ばれた言語スペイン語(6歳で天皇陛下の授業にも参加)
ごあいさつに使われた言語スワヒリ語(ケニア大統領)・ラオス語(ラオスご訪問)
何カ国語か公式な発表はなし。会話できる外国語は英語
語学の強み訪問先の言葉を準備し、発音を録音して練習される
ご両親の語学天皇陛下・雅子さまともにオックスフォード大学に留学。複数の言語を話される
シンガポールでは国語はマレー語、公用語は4つ。英語やマレー語でのごあいさつに注目

愛子さまが会話できるレベルで話される外国語は英語です。

小学生のころから学び続け、今では宮中の午餐会や晩餐会で、外国からのお客さまと英語で懇談されています。

大学ではスペイン語を学ばれ、ケニア大統領にはスワヒリ語で、ラオスではラオス語でごあいさつをされました。

ラオスでのご様子は、愛子内親王殿下ラオスご訪問(JICA関連活動先訪問やご接見を終えて)|JICAでも紹介されています。

愛子さまの語学の魅力は、話せる言語の数よりも、お相手の国の言葉を準備し、発音を録音して練習されるほど心を込める姿勢にあります。

2回目の海外公式訪問となるシンガポールは、国語がマレー語で、公用語が4つある多言語の国です(各国・地域情勢 シンガポール共和国 基礎データ|外務省)。

言葉の使われ方については、シンガポール多言語社会—英語を中心としたバイリンガル政策の功罪―|立命館大学 アジア・マップがくわしいです。

今年は外交関係樹立60周年にあたり、両国の関係は日本とシンガポール共和国との間の戦略的パートナーシップの立上げに関する共同声明|外務省で、さらに深まりました。

英語やマレー語でのごあいさつがあるのか、注目が集まります。

初めての国でも、その国の言葉を大切にされる愛子さま。シンガポールでのご活躍を応援していきましょう!

コメント

コメントする

コメントは日本語で入力してください。(スパム対策)

CAPTCHA

目次