紀子さまのトルコでの着物姿が話題に！会見で付けいたヤオのブローチでコーデ！

紀子さまがトルコ訪問で披露された着物姿が話題になっています。

そしてトルコご訪問に際して11月29日に行われた会見でも、トルコの伝統手芸「ヤオ」を取り入れたアクセサリーが話題になりました。

その背景には、日本の伝統文化を世界に発信し、トルコとの友好関係を深めるための深い意味が込められています。

また、「ヤオ」というトルコ特有の手芸技術が、着物とどのように融合し新たな美を生み出しているのかも注目です。

そこで今回は・・・

と言った内容を中心にお伝えしていきましょう。

ぜひ最後までお読みいただき、日土文化交流の素晴らしさを感じてみてください！

紀子さまがトルコで披露された着物のデザインと特徴

海外ご公務では着物姿を披露されることの多い紀子さま。

今回の海外ご公務では、なんと2回、着物姿を披露されたました！

その日本らしいお着物をご紹介していきましょう！

12月4日｜大統領府内の図書館を視察

12月4日、秋篠宮さまは首都アンカラにある大統領府をご訪問されている時間、紀子さまはエミネ大統領夫人の案内で大統領府内の図書館をご訪問。

その際、着物姿でした。

紀子さまは淡いピンク系のお着物を複数お持ちです。

そのなかでも、華やかな古典柄の上品なお着物です。

こちらの着物は2023年秋篠宮ご夫妻がイギリスをご訪問された際のお着物と同じお着物をお召になっています。

帯については2020年「第16回日本学術振興会賞並びに日本学士院学術奨励賞」の授賞式（2月18日）のご出席されたときに締めておられた帯でした。

花菱（はなびし）柄の大きな模様が華やかさをさらにプラスしています。

秋篠宮皇嗣殿下と紀子妃殿下のトルコ公式訪問のニュースを見て思ったのですが…日本の国旗🇯🇵は太陽、トルコ🇹🇷の国旗は三日月と星。すごくお似合いじゃん？
しかも両国とも国旗の色は赤と白でお揃いじゃん？
つまり…日本・トルコ友好‼️

※紀子さまの着物が素敵です！ https://t.co/o3lafd8FcG

— タマゴ。 (@YS69329) December 5, 2024

SNSでもステキだという声が上がっています！

イギリスご訪問の時と同じお着物で、今回はシワが寄ることなくきれいに着こなしをされていますね！

イギリスでの着物のシワの話題については後ほど詳しく紹介していますので、このまま読み進んでみてくださいね！

12月5日｜外交関係樹立100周年記念式典に出席

12月5日秋篠宮夫妻は首都アンカラからイースタンブールに移動。

アヤソフィアモスクを視察やトプカプ宮殿へ向かわれていました。

そして、夜にはイースタンブール市内アタテュルク文化センターで外交関係樹立100周年記念式典に出席。

日中はお洋服をお召になっていた紀子さまでしたが、夜に行われて式典では和装姿で出席されました。

淡いお色目の着物をお召になることの多い紀子さま。

外交関係樹立100周年記念式典ではガラッと変わり、茶金色のお着物をお召になりました。

過去にはお披露目されていない新しいお着物だと思います。

こちらのお着物について深堀りしていきましょう。

上品な金茶色が醸し出す温かみと落ち着き

紀子さまの着物の基調となるのは、上品な金茶色です。

この色は、温かみと落ち着きを感じさせ、フォーマルな場にもふさわしい品格を表現しています。

トルコの伝統的な美意識には、「赤や金の華やかさ」や「茶系の自然な色調」といった要素があり、金茶色の着物は、こうしたトルコの美的感覚に共鳴する温かみのある色合いと言えるでしょう。

流水模様と折り紙が奏でる日本の美

着物には、金色を基調とした流水模様と折り紙のような意匠が施されています。

流水模様は、穏やかな流れや調和を表現し、外交の場での「和」の精神を象徴しているかのようです。

また、折り紙のような幾何学的な模様は、日本の伝統的な美意識を洗練された形で表現しています。

付下げという選択に込められた意味

この着物に使われているのは「付下げ」という種類の着物です。

付下げは、フォーマルとカジュアルの中間に位置し、品格と落ち着きが必要な場に適した装いです。

模様が肩から裾に向かって自然につながっている点も、付下げらしい特徴の一つです。

帯と帯留めが際立たせる全体のバランス

帯は、着物と同じく金色を基調としたシンプルなデザインですが、高級感が漂います。

控えめな柄が、着物の華やかさを引き立てつつ、全体のバランスを保っています。

帯留めは、伝統的なデザインでありながら、装飾は控えめ。

これにより、全体の品格がさらに高められています。

金茶色が象徴する両国の文化的調和

トルコの伝統装飾には、金糸刺繍などの豪華な装飾が多く見られます。

紀子さまの金茶色の着物は、こうしたトルコの伝統的な装飾文化に対するリスペクトと、日本の伝統美との調和を意識した素晴らしい選択と言えるでしょう。

日本の伝統美と外交の調和

紀子さまの着物は、日本の伝統文化を象徴しつつ、トルコ訪問という場にふさわしい洗練されたデザインです。

派手すぎず、それでいて華やかさも感じられるこの着物は、外交の場で日本文化を自然にアピールする、

まさに「着る外交」と言えるのではないでしょうか。

金茶色という色は、両国の文化的な共通点を見出し、友好関係を深めるための架け橋としての役割も担っていると言えるでしょう。

トルコご訪問中の紀子さまのお着物が素晴らしくて…見入ってしまう。
日本国内でさえ着物姿が珍しくなった昨今、こうして着物の正当な魅力を海外の皆さんを含めて拝見できるのは、日本人としてほんとうにありがたい。
今回着用されている、実にドレッシーな洋装も素敵ですけどね☺️ pic.twitter.com/7iqgszwE5f

— 🐨🦦コアラッコ🐨🦦 (@akoarabb) December 6, 2024

金茶色のお着物がステキと言う声と同時に、今までお召になったことがない色合いに驚きの声もありました！

#茶番劇#トルコ訪問#秋篠宮家廃宮
🔴茶番劇訪問の衣裳代はどれくらい⁉️
紀子さまは海外訪問で着物を多用するが、この方の着物は違和感満載‼️日本アピールに相応しい方ですか⁉️😒
トルコ訪問中の秋篠宮ご夫妻、外交関係樹立100周年記念式典に出席（朝日新聞デジタル） https://t.co/1AUXIRH4iC

— 翔 子 ⚖️ (@SyoukoHanyu2620) December 6, 2024

深堀りすると、トルコでのご公務にかなりのご準備をされてきたことがうかがえる秋篠宮さまと紀子さま。

秋篠宮ご夫妻がトルコでご宿泊されたホテルについてもこちらでご紹介しています。

紀子さまがトルコ訪問で着物を選ばれた5つの理由

紀子さまがトルコ訪問の際、着物を選ばれた背景には、様々な深い意味が込められています。

今回は、その理由を5つに分けてご紹介してみましょう。

理由その1｜日本の伝統文化の象徴としての着物

着物という日本の伝統衣装は、その美しさだけでなく、日本の歴史や文化を象徴するものです。

紀子さまが着物をお召しになることで、日本の美意識や価値観を直接的にトルコの人々へ伝えることができます。

特に、外交関係樹立100周年という特別な年に、着物という伝統的な装いを選ばれたことは、日本からの友好の証として大きな意味を持ちます。

理由その2｜トルコとの文化的な繋がり

着物には、日本の繊細な美意識が込められていますが、トルコの伝統的な建築や手工芸品にも共通する美しさが見られます。

例えば、着物の模様や染め方は、トルコのヤオやタイルアートと共通点を持つ部分があります。

紀子さまの着物姿は、両国の文化的な繋がりを象徴し、友好関係を深める一助となるでしょう。

理由その3｜友好親善の象徴としての着物姿

過去の皇族の海外訪問においても、着物はその国の文化を尊重し、友好の意を示すための特別な装いとして選ばれてきました。

紀子さまの着物姿も、同様に日本とトルコの友好関係を深めるための象徴的な行為と言えます。

帯のデザインや小物にトルコの伝統文化を取り入れることで、さらに友好のメッセージが強調される可能性があります。

理由その4｜日本の伝統文化への思い

紀子さまが着物をお召しになることは、日本の伝統文化を大切にし、次世代へと継承していくというお気持ちの表れでもあります。

着物を通して、日本の美しさや文化の奥深さを世界に発信していきたいという、強い意志が感じられます。

理由その5｜国際的な舞台での日本の存在感

紀子さまの着物姿は、国際的な舞台で日本の存在感を示す上でも大きな役割を果たします。

特に、近年、日本の伝統文化への関心が高まっている中、皇族の方々が伝統的な装いで海外を訪問することは、日本の文化に対する理解を深めるきっかけとなるでしょう。

秋篠宮さまや紀子さまのトルコでの評判についてこちらの記事でご紹介しています。

紀子さまは海外公務ではいつも着物を披露していた！

2023年9月21日と22日のベトナムご訪問時の着物姿です。

2023年9月21日の食事会ではペールグリーンの着物をお召になりました。

翌日の2023年9月22日、ベトナムの首都ハノイの国家主席府でボー・バン・トゥオン国家主席（中央右）と会見された際は優しいクリーム色の着物

ベトナムのご訪問では2回着物をお召になりました。

2023年5月6日のイギリスご訪問（戴冠式に参加）時の着物姿

光の反射により色合いが異なって見えますが、淡いピンクの着物をお召になりました。

この際、歩いておられる紀子さまのお着物のよれ度合いが大きく、シワが話題になってしまったところは記憶に新しいところです。

高価な素材の着物ほど繊細な生地のお着物となるため、着付け方が少し余裕を持った形だとこちらの画像のようによれたように見えるそうです。

2019年6月27日～7月6日までポーラーンドとフィンランドをご訪問。

ポーランドとフィンランドから、国交樹立100周年のため招待を受けられました。

このときには着物をお召になることはありませんでした。

2019年8月16日から8月25日のはブータンをご訪問されワンチュク国王との面会の際には着物姿だった紀子さま

淡いピンク系のお着物姿でした。

2018年オランダ・ハーグをご訪問された紀子さま。

この時も着物姿で「第49回肺の健康世界会議」開会式に出席されています。

着物はピンク系。

2023年にイギリスをご訪問された際にお召になった帯と同じ帯を締めておられますね。

海外ご公務ではたいていお着物をおめしになっている紀子さま。

日本文化を海外の方々に披露する機会でもあるので、積極的にお着物をおお召になっておられるのではないでしょうか。

着物を披露された現地の反応や評価

海外ご公務では着物を着る機会の多い紀子さま。

海外での反応はあまり多くありません。

しかしながら、海外で評判のあったときがあります。

2023年戴冠式に参加するためにイギリスをご訪問された時。

記事では、紀子さまが宝石類を身に着けていないことにも触れていました。確かに、着物姿にきらびやかな宝石はそぐわないですし、華やかな帯が宝石替わりとも言えます。いずれにしても、日本人とは違った視点が新鮮でした。
JCAST　https://www.j-cast.com/kaisha/2023/05/09461012.html?p=all

   紀子さまの「お足元」には、他メディアも注目していました。「フットウエア専門サイト」は、草履を「geta sandals」（下駄式のサンダル）と紹介。草履よりも下駄の方が、外国の人々には通じるのでしょうか。ちなみに、足袋は「white socks」（白いソックス）と解説していました。

JCAST　https://www.j-cast.com/kaisha/2023/05/09461012.html?p=all

たしかに着物を着ている際にネックレスやイヤリングなどの宝石をすることは少ないですよね。

着物文化を見る機会の少ない海外メディアにとっては草履や足袋などが特徴的で不思議にみえてたのかもしれませんね！

秋篠宮家のトルコご訪問に反対の声があったのです！

その理由についてこちらの記事でご紹介しています。

紀子さまがトルコ会見で身につけた「ヤオ」のブローチ　と着物のコラボ？

紀子さまはスカーフなど布の縁を飾る「オヤ」というトルコの伝統的な手芸で自ら作ったブローチを身に着けて会見に臨み、「作りながらトルコのことに思いをはせていました」と述べられました。

dmenuニュース　https://topics.smt.docomo.ne.jp/article/tvasahinews/nation/tvasahinews-000386976

2024年11月25日トルコ語訪問の1週間前に開かれた会見。

この会見では紀子さまが身につけれていたブローチが話題になりました。

なんと、トルコの伝統的な手芸のひとつである、「オヤ」を紀子さまがご自身で手作りされたのです。

会見で付けていらっしゃったブローチ、トルコの伝統的な手芸品「オヤ」っていうもので、紀子さまの手作りだったんだ
訪問先へのリスペクトが素敵すぎる pic.twitter.com/QhT7QZDvBU

— ちょこ (@break3time3) November 25, 2024

紀子さまは、トルコの伝統手芸「オヤ」について学んでおられ、手芸仲間と一緒に作った「オヤ」のブローチを身につけて会見に臨まれました。紀子さまは、器用でいらっしゃいますね。

— rose garden (@rosegarden0925) November 25, 2024

紀子さまの手作りホヤについて、器用ですね！といった声も伺えます。

トルコの伝統的な手芸「ヤオ」ブローチの魅力と特徴

トルコでは、結婚式やお祝い事で装飾品として用いられることが多く、特に女性たちの間で人気の高いアイテムです。

ヤオブローチの価格帯と購入方法

ヤオブローチの価格は、デザインや素材、制作技術によって異なります。以下は一般的な価格帯の目安です：

購入は、トルコ国内の市場や手工芸品店が一般的ですが、近年はオンラインショップでも購入可能です。以下のようなサイトで取り扱いがあります：

笑顔のステキな紀子さまですが、別の側面もあるそうで・・・

紀子さまの着物とヤオの絶妙な組み合わせ

紀子さまは、その洗練された着物姿で多くの人々を魅了してきました。

そんな紀子さまが、トルコ訪問の際、トルコの伝統工芸品である「ヤオ」を取り入れる可能性が注目されています。

しかしながら、帯留めの飾りは「ヤオ」ではありませんでした。

お花をモチーフにしたゴールドとパールの組み合わせの帯留め飾り。

シンプルで日本ならではの真珠もあしらわれているのでステキです。

紀子さまは帯留めの飾りをよく身につけられています。

複数お持ちですが真珠をあしらった飾りをよく身に着けておられかす。

皇室御用達の真珠と言えばミキモトが有名です。

佳子さまのティアラもミキモトで制作されたものでした。

こちらの商品がミキモトかどうかまでは特定出来ませんでした。

こちらの画像はミキモトのブローチです。

現在ミキモトが作っている帯留め飾りにもできるアクセサリーの価格帯は様々。

真珠メインのアクセサリーで5万円～7万円程度と言ったところです。

紀子さまとヤオのトルコでのコラボ？

こちらの画像は12月5日にイースタンブールのトプカプ宮殿の「皇帝の広間」を視察されている様子です。

紀子さまの胸元にはチューリッヒにめるお花のブローチが。

これが紀子さま手作りのヤオかどうかは不明ですが、手作り感のあるステキなブローチですね。

ヤオは、糸やビーズを使って花や幾何学模様を編み込むトルコの伝統的な手芸です。

その繊細な美しさは、トルコの文化を象徴する一つと言えるでしょう。

紀子さまがヤオに興味を持たれていることは、手工芸や文化への深い理解を示しています。

もし上記の画像が、紀子さまがご自身で手作りされたヤオだとしたら。

それは単なる趣味を超え、日本とトルコの文化交流を深める象徴的な出来事とになりますね。

残念ながら、今回は着物と「ヤオ」のコラボはありませんでしたが、トルコでヤオをみについけられていたかもしれません。

着物とヤオの美しい融合されていたら・・・

ヤオは、その鮮やかな色彩と繊細なデザインが特徴です。

この特徴は、日本の伝統衣装である着物とも見事に調和します。

特に、帯留めとしてヤオを使用することで、以下のような魅力が引き出されます。

ヤオを帯留めとしてアレンジする方法は様々です。

例えば、専用の金具を取り付けたり、着物の色に合わせてヤオを選ぶなど、様々な工夫が可能です。

季節やイベントに合わせて、ヤオのデザインを変えることで、より個性的な装いを演出することもできます。

文化交流の象徴

紀子さまがヤオを着用されることは、単なるファッションではなく、日本とトルコの文化交流を象徴する行為と言えるでしょう。

ヤオを通して、トルコの伝統文化への敬意を表しつつ、日本の美意識を世界に発信することができます。

紀子さまのトルコ訪問におけるヤオの活用は、単なるファッションの話題にとどまりません。

それは、日本とトルコの友好関係を深め、両国の文化交流を促進する上で重要な役割を果たすのではないでしょうか。

紀子さまの着物姿に、トルコの伝統工芸品であるヤオが加わることで、どのような美しい光景が生まれるのか、想像してみただけで楽しみになりますね！

秋篠宮ご夫妻のトルコでのご訪問先や日程スケジュールについてはこちらから！

羽田空港からご出発される紀子さまの衣装とブローチ

紀子さまのブローチはチューリップ。
トルコ国花。 https://t.co/vph3twQJUJ

— 竹内久美子 (@takeuchikumiffy) December 3, 2024

羽田空港での紀子さまの胸には手作り感漂うブローチが見受けられます。

トルコとチューリップの関係についてお伝えしますね。

トルコの国花：チューリップについて

チューリップといえば、オランダを連想する方も多いかもしれません。

実はチューリップの原産地はトルコを含む中央アジアなのです。

トルコでは、チューリップは単なる花ではなく、歴史や文化と深く結びついた特別な存在として人々に愛されています。

16世紀のオスマン帝国時代、トルコではチューリップが盛んに栽培され、富や美の象徴とされていました。

この時代は「チューリップ時代」と呼ばれ、トルコの人々の暮らしに深く根付いていたのです。

「チューリップ」という名前は、トルコ語でターバンを意味する「tülbent」が語源と言われています。

チューリップの花の形が、当時の人々が被っていたターバンに似ていたことから、そう呼ばれるようになったそうです。

トルコの文化とチューリップについては・・・

まとめ｜紀子さまがトルコ訪問で選ばれた着物とヤオのアクセサリーの魅力

紀子さまのトルコ訪問では、日本の伝統文化を象徴する着物が注目を集めましたが、ヤオとのコラボレーションはお洋服姿で披露されました。

トルコの国花チューリップをモチーフにしたブローチは、ヤオの技法が取り入れられた可能性が高く、日土文化交流の象徴として話題になりました。

項目	内容
着物の意義	日本の伝統文化を象徴し、外交関係樹立100周年記念にふさわしい装いとして選ばれた。
トルコとの文化的繋がり	着物の色やデザインがトルコの伝統美に共鳴し、両国の友好を強調。
ヤオの活用	お洋服姿でチューリップをモチーフにしたブローチに用いられた可能性あり。
デザインの特徴	金茶色の着物には流水模様と折り紙意匠を施し、品格と調和を表現。
国際的な役割	着物とヤオの要素が日土の文化交流を象徴し、友好関係を深化させるきっかけに。

今回、ヤオと着物の直接的なコラボは実現しなかったものの、お洋服姿でヤオの美しさを取り入れた紀子さまの姿勢は、文化交流への深い理解を示しています。

紀子さまの着物姿は、日本とトルコの友好を象徴する深い意味が込められています。

特に、金茶色の着物やトルコの伝統美に調和するデザインは、両国の文化的な絆を強調しています。

着物で日本の伝統を、ヤオでトルコの美を尊重するその装いは、まさに「架け橋」としての役割を果たしていたと言えるでしょう。

これからの日土友好のさらなる発展が楽しみですね！